Ko si vstopila iz dežja v moj klub to ni bilo samo naključje, kaj ne?
Kada si se sklonio sa kiše i ušao u moj klub to nije bila puka sluèajnost, zar ne?
Kaj ne bi moral biti v bolnici?
Zar ne bi trebao biti u bolnici?
Mislim, kaj ne misliš, da je nekam hitro?
Mislim, zar ne misliš da je to dosta iznenada?
Veš kaj pravijo o maturantski obleki, kaj ne?
Знаш како кажу за матурску хаљину?
Tistega večera ni prišla domov, kaj ne?
Није дошла кући те ноћи, зар не?
In videla sva jih že veliko, kaj ne?
А прошли смо доста тога, зар не?
To so bili dobri časi, kaj ne John?
То су била времена зар не, Џон?
In če jih celo vrsto ne odgovorite pravilno, na ta način ugotovimo, kaj ne deluje ustrezno, in vas nekaj časa zdravimo, dokler ne začnete bolje reševati testov.
A ako pokažete seriju grešaka onda moramo popraviti funkcionalna ošteæenja i izvuæi æemo vas sa tajnog zadatka na neko vreme, dok ne proðete test bolje.
Kaj ne boš vprašal, kaj se je zgodilo?
Neæeš li me pitati što se dogodilo?
Lepo se obnašaj, da ti kaj ne storim.
Budi dobra ili æu da te povredim.
Mladenič... kaj ne bi moral iskati Juidžo?
Mladiæu... zar ne bi trebao da tražiš Juidžu?
Če se jajca moje matere izležejo, bodo vojaki uničili Peti steber, kaj ne?
Ako dozvolimo da se jaja moje majke izlegu, ti vojnici æe uništiti Petu kolonu, zar ne?
No, saj poskušajo, kaj ne, fantje?
Prilièno se trude, zar ne momci?
Kaj? Ne moremo braniti Zidu, če nismo v celibatu?
Шта, не можемо да бранимо Зид осим ако нисмо у целибату?
Ti in Brody sta prijatelja, kaj ne?
Ti i Brody ste prijatelji, zar ne?
Če ta projekt uspe, bi ga radi porabili še za kaj, ne le za naslovnice.
Uspije li ovaj projekt, iskoristili bismo ga i za više od novinskih naslova.
Imel si osem let, zato ne veš, kaj ji je pomenila in kaj ne.
Imao si osam godina. Nisi mogao da znaš šta je bilo znaèajno za nju.
Za sprejemanje zakonov o življenju in smrti potrebujemo ljudi, ki vedo, kaj je prav, in kaj ne.
За одлучивање ко ће да живи а ко умре требају нам људи који могу разликовати добро од лошег.
Kaj naj rečeš in kaj ne.
Šta da kažeš, šta da ne kažeš.
Poskrbiva, da se še komu kaj ne zgodi.
Rešimo to pre nego još neko strada.
Če ti kaj ne bo jasno, mi piši.
Pošalji mi imejl ako imaš nedoumice.
Kaj ne bi bilo varneje, če ti opraviš rez?
Zar ne bi bilo sigurnije da ti napraviš rez?
Jeziku pristopaš kot matematik tega se zavedaš, kaj ne?
Prilaziš jeziku kao matematièar. Znaš to, zar ne?
Nihče mi ne bo govoril, kaj sem lahko in kaj ne!
Niko mi ne može reći što mogu biti ili što ne mogu biti.
Tisto tam je II Duomo in Palazzo Vecchio, kaj ne?
Ono je Il Duomo. Ono je Palazo Vekio, zar ne?
Za to pa se splača potruditi, kaj ne?
A to vredi pokušati, zar ne?
Buck nas je že enkrat rešil, kaj ne?
Bak nas je veæ jednom spasio.
Kaj ne vidiš, kaj se tukaj dogaja?
Zar ne vidis sta se ovde desava?
Ampak dokler imajo enako porabo energije po osebi, ne bi smeli svetovati drugim -- kaj naj počnejo in kaj ne.
Али све док не буду имали једнаку потрошњу по особи, не би требало да другима деле савете - шта радити, а шта не радити.
Lahko jih vprašate, kaj imajo radi in kaj ne, njihove osnovne preference.
Možete pitati ljude šta vole a šta ne vole, njihove osnovne sklonosti.
Tako kot ženske, ki sem jih fotografirala, sem tudi jaz morala premagovati ovire, da sem postala takšna fotografinja, na moji poti so mi ljudje govorili, kaj lahko in kaj ne morem početi.
Baš kao i žene koje sam fotografisala, i ja sam morala da savladam mnoge prepreke da bih postala fotograf kakav jesam, mnogi su mi usput dobacivali šta mogu, a šta ne mogu da uradim.
Kar velik delež nas je, kaj ne?
To je dosta nas, zar ne?
In to je natančno, kar ste pričakovali, kaj ne?
I ovo je upravo ono što ste i očekivali, zar ne?
ogibajoč se tega, da nam kdo kaj ne očita glede te bogate miloščine, ki jo oskrbujemo:
Čuvajući se toga da nas ko ne pokudi za ovo obilje u kome mi služimo,
da presojate, kaj je boljše in kaj ne; da bodete čisti in brez spotikljaja za dan Kristusov,
Da kušate šta je bolje, da budete čisti i bez spoticanja na dan Hristov,
0.63139510154724s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
To se samo tako kaže, zar ne? 